To research or check the details of something.
“It's worth looking into whether your insurance covers that kind of repair.”
More natural than "research" in spoken English — sounds conversational, not academic.